Aswè yo
Anivèsè ak fèt
Yon moun nan gwoup la ap òganize sa depi kèk mwa. Transpò a pa ta dwe sa l ap jere toujou a nevè diswa.
Aswè a, se pa kous yo
Yon anivèsè isit la gen anjeneral twa pati: yon dine yon kote ki bon, yon kote apre, ak mennen tout moun lakay yo.
Rezève kòm twa kous separe, sa fè twa moman kote yon bagay ka pase mal, ak yon moun nan gwoup la k ap pase aswè a sou telefòn li olye nan tab la.
Rezève kòm yon aswè, se yon sèl chofè ki gen plan an, ki konnen kote w prale apre, epi ki deyò lè w soti.
Sa nou bezwen konnen
Konbyen moun nou ye ak kote yo rete, paske sa deside machin nan ak lòd pran an.
Kote dine a ak a ki lè tab la. N ap di w onètman konbyen tan wout la pran ak a ki lè nou ta dwe vin chèche w — Grand Case depi bò olandè a se 35 minit epi pon an ka ajoute ven.
Si gen yon dezyèm kanpe, ak apeprè kilè aswè a fini. « Apeprè » ase.
Kote moun ale
Grand Case pou dine a menm, pi bon kwizin zile a ak kote ki pi difisil pou pake apre sètè.
Kazino yo, sitou nan Maho ak Philipsburg, dezyèm kanpe natirèl la epi ki ouvè ta.
Maho pou fini vre ta, kote ba yo kontinye apre tout lòt bagay kanpe.
Simpson Bay si w pito tout bagay tou pre epi aswè a pi kout.
Sipriz yo
Si se yon sipriz, di nou. Nou p ap pale de sa nan moman pran an, epi nou p ap anonse kote n ap ale devan moun ki konsène a.
Sa sanble evidan. Se tou kalite bagay yon chofè ki vle byen fè gate.
Gwo gwoup
Depase yon machin sa vin yon travay kowòdinasyon olye yon rezèvasyon, epi nou trete l konsa: yon orè, yon moun ki kenbe l, yon fakti. Gade gwoup ak okazyon.
Yon aswè ki mache
Pran moun nan vila a oswa nan otèl yo a sètè. Dine nan Grand Case a sèt edmi, ak depoze devan pòt la, nan yon lari kote plas yo pran depi yon èdtan.
Sòti vè dizè, lè kizin yo fèmen epi aswè a ap deside sa l vle ye. Apre sa yon kazino nan Maho oswa Philipsburg, oswa ba Maho yo si gwoup la pito danse pase jwe.
Lakay lè li fini, nan yon sèl machin, ak yon chofè ki konnen ki baryè.
Antou sa fè twa kous ak anviwon sis èdtan. Rezève kòm kous separe se twa pwen kase ak yon moun k ap jere yo; rezève kòm yon aswè se yon sèl chif ak pèsonn k ap gade lè a.
Anivèsè maryaj ak aswè pi kalm
Se pa tout fèt ki yon gwoup douz moun.
Pou yon dine anivèsè maryaj, sa ki itil pi piti: depoze devan pòt la, vin chèche w lè w pare, ak yon solèy kouche byen kalkile — Grand Case bay fas lwès epi solèy la desann vit isit la, kidonk yon tab a sizè ak yon pran a senk edmi fè yon pi bon aswè pase rive nan fènwa.
Gade sòti solèy kouche a si w vle fè yon moman ak pati sa a.
Konbyen li koute
Pou chak machin pou aswè a, tann enkli, kèlkeswa gwoup la epi kèlkeswa konbyen kanpe. Antann sou li anvan w rezève, epi li pa deplase paske aswè a te dire.
Altènativ ak kontè a chaje pou chak moun depase de pasaje epi li monte apre dizè. Pou yon gwoup uit moun diferans sa pa piti — gade tarif konplè a epi fè kalkil la.
Questions people actually ask
Èske nou ka pran moun nan otèl diferan?
Wi. Voye ba nou lis la epi n ap bati yon lòd pran ki mennen tout moun nan dine a menm lè, olye twa rive separe sou yon demi èdtan.
Èske nou ka pote yon bagay pou machin nan?
Nan limit rezonab epi si w di nou anvan. Yon gato vwayaje byen nèt. Sa k ap fini sou chèz yo, mwens — epi nou pito di sa anvan olye apre.
Èske gen sipleman si nou fini ta?
Pa nan men nou. Pri a antann sou li pou aswè a. Altènativ ak kontè a ajoute 25 % apre dizè bò olandè a ak 50 % apre minwi bò fransè a, ki se egzakteman lè yon fèt fini.
Konbyen tan davans pou rezève?
Pou yon gwoup nan gwo sezon, yon kenzèn jou. Se pa paske n ap plen, men paske bon restoran yo plen, epi li pi fasil òganize aswè a ozalantou yon tab ou genyen deja.
Also worth reading
Checked and updated 6 September 2026.