Desde el barco
Del puerto de cruceros a Simpson Bay
Veinticinco minutos, salvo que el puente esté abierto — y en esta ruta más que en ninguna, eso no es un detalle.
La ruta donde el puente lo decide todo
Todas las rutas desde este puerto se ven afectadas por el puente de Simpson Bay. Esta es aquella en la que decide el día.
El puente cruza el canal entre la laguna y el mar, y se levanta según un horario publicado para dejar pasar embarcaciones. Mientras está levantado la carretera no rodea: se detiene.
Veinticinco minutos se convierten en cuarenta y cinco. En un día de escala con una hora de embarque fija, eso importa, y es la razón por la que preferimos planificar esta ruta en vez de improvisarla.
Qué hay allí
La laguna y las marinas. La laguna de Simpson Bay es una de las mayores del Caribe y un centro real de la temporada náutica. Ver abrirse el puente, con los barcos pasando, es mejor espectáculo de lo que suena.
La playa. Una franja larga junto a la aproximación del aeropuerto, más tranquila que Maho y mucho menos concurrida. Arena de verdad, baño decente y bares al fondo.
Restaurantes y bares, juntos y accesibles a pie, lo que la convierte en una buena parada para comer — mejor que comer cerca de la terminal y más variada que Maho.
Aviones, desde el extremo más próximo a la pista. No el famoso paso bajo sobre la arena, pero están ahí y puede sentarse.
A quién le conviene
A quien quiera un día cómodo y sencillo antes que un espectáculo. Comer, un baño, un paseo por la laguna, y de vuelta al barco sin un trayecto largo por ninguno de los dos lados.
Además combina bien con Maho, diez minutos más al oeste. Maho para los aviones a primera hora de la tarde, cuando llega la tanda, y luego Simpson Bay para comer en condiciones y darse un baño más tranquilo. Es un buen uso de una escala de nueve horas.
A quién no
Si quiere la fotografía definitiva de Maho, vaya a Maho. Si quiere la mejor playa al alcance, esa es Mullet Bay. Simpson Bay es la opción sensata y completa antes que la memorable, y conviene decirlo con claridad.
El regreso a bordo
Garantizado, y en esta ruta incorporamos el puente específicamente. Su vuelta se calcula contra las aperturas publicadas, no contra un tiempo de trayecto optimista.
El precio
La tarifa oficial del puerto de cruceros a Simpson Bay es de 20 $ para una o dos personas, luego 8 \(por persona** de tres a cinco y **7\) cada uno por encima.
Seis personas pagan 42 \(por trayecto — 84\) ida y vuelta, sin conductor que espere. Vea las tarifas completas.
Questions people actually ask
¿A qué distancia está Simpson Bay del puerto de cruceros?
Unos 25 minutos con la carretera despejada. El puente es la variable: cuando se abre para los barcos, la carretera se corta, y eso añade de quince a veinte minutos.
¿Cuándo se abre el puente de Simpson Bay?
Según un horario publicado, varias veces al día, por separado por la mañana y por la tarde. Son horas que los residentes conocen y los visitantes descubren. Nosotros planificamos con ellas.
¿Es buena la playa de Simpson Bay?
Es una franja larga de arena junto a la aproximación de la pista, más tranquila que Maho y mucho menos concurrida. No es espectacular, pero se nada perfectamente bien y es fácil combinarla con una comida.
¿Se pueden ver aviones desde Simpson Bay?
Sí, desde el extremo más cercano al aeropuerto y sin las multitudes de Maho. No tendrá el paso bajo sobre la arena que hizo famosa a Maho, pero sí los aviones y dónde sentarse.
Also worth reading
Checked and updated 6 September 2026.